DEĞERİNİ HALEN KORUYAN O YENİ YIL MESAJI
Please Scroll Down For English
DEĞERİNİ HALEN KORUYAN O YENİ YIL MESAJI
Her yeni yıl kurumsal mesajımız olarak yayımlanması kararlaştırılmış olan WTCA ve TMDH'nin Onursal Başkanı Sayın Zeki Gülyiyen’in trajik kaybından kısa bir süre önce 2009 yılı için çalışma arkadaşlarıyla birlikte yayımladıkları ve üzerinden yıllar geçmesine rağmen anlamını halen koruyan, asla silinemeyen o yeni yıl mesajını bir kez daha 2025 yılı için sizlerle paylaşıyoruz.
TMDH - WTCA Onursal Başkanı Zeki Gülyiyen'in Yeni Yıl Kutlaması
(2008 yılında Kurban Bayramı ve yaklaşmakta olan 2009 yeni yıl mesajı beraberce yayınlanmıştır.)
ATAD Kurucu Başkanı Zeki Gülyiyen'in Yeni Yıl Kutlaması
Anadolu Turizm ve Aşçılar Derneği (ATAD) Başkanı Zeki GÜLYİYEN ve Yönetim Kurulu Üyeleri Ekrem SARPKAYA, Emre GÜNER, Ahu UZUNOĞULLARI GARİPGİL, Ömer BAŞARIR, Ergin EROL, Veysel ERDİVAN, Mustafa YILMAZER, yaklaşan Yeni Yıl öncesi yayınladıkları ortak mesajda, dernek üyelerinin ve bütün meslektaşlarının 2009 yılını kutlayarak, “2009 yılı dünyaya barışın hâkim olması ve insanlığın huzur içerisinde yaşamasını diliyoruz” dedi.
ATAD Başkanı, bayramların birlik ve kardeşliğin yoğun olarak yaşandığı özel günler olduğunu kaydettiği bayram mesajlarında şu ifadelere yer verdi:
“Öncelikle insanlarımızın birbirleriyle kucaklaştığı, dargınların, küskünlerin barışması, herkesin birbirlerine sevgi ve barış ile yaklaşması, hepsinden önemlisi çocuklarımıza barışı ve sevgiyi aşılayabilmemiz açısından önemli bir fırsattır... Ülke olarak yaşadığımız bu zor günlere ve sıkıntılara rağmen, birbirimizle kucaklaşmamız, birbirimizi hoş görmemiz, birbirimize dayanarak güç oluşturmamız gereken bir dönemden geçiyoruz. Bu bağlamda, üyelerimiz ve bütün meslektaşlarımızın yeni yılını en içten dileklerimle kutlarız, Yeni yılda dünyaya barışın hâkim olması ve huzur içerisinde yaşamaları en büyük dileğimizdir.”
ATAD Başkanı Zeki GÜLYİYEN ve Yönetim Kurulu üyeleri, “Ulus olarak bize, birbirimize olan sevgi ve saygımızın yanı sıra birlik, beraberlik ve dayanışma isteğimizi gösterme fırsatı veren özel günlerde birbirimizi hoş görme sevgi ile yaklaşma özlemi içerisindeyiz. Camiamızın bazı sorunları ve sıkıntıları olduğunu hepimiz biliyoruz. Bunların başında iletişimsizlik, duyarsızlık ve hep ben olma gelmekte. Ülkemizde bu sorunları aşmanın tek yolu birlik, beraberliğin önünün açılmasından geçiyor. Her fırsatta ifade ettiğimiz gibi girişimci ve cesur, ben değil biz diyen meslektaşlarımızın önü açılırsa diyaloglar artacak, bu vesile ile birlik ve beraberlik katlanarak artacaktır. Birlikte söz konusu sıkıntılar kendiliğinden ortadan kalkacaktır. Bizler, Türk milletinin her şeyin en iyisine layık olduğu inancı ve insanımızın, uygarlığın bütün nimetlerine ulaştırılması amacıyla mücadelemize birlik ve beraberlik içerisinde devam etmeliyiz. İnsanı insan yapan değerlerin ve erdemlerin yoğun olarak yaşandığı günler olan bayramların, toplumsal hayat açısından büyük bir önem ve değere sahiptir. Bu güzel günleri, kırgınlıkların, dargınlıkların unutulduğu, karşılıklı sevgi ve saygının pekiştiği, hoşgörünün hâkim olduğu bir mana iklimini yaşamak ve kalıcı kılmak için bir vesile olarak görmek gerekmektedir. Anadolu Turizm ve Aşçılar Derneği adına bütün meslektaşlarımızın huzur ve barış içerisinde yaşadığı bir dünya dileğiyle, tüm turizm ve iş dünyasının, Türk halkının Mübarek Kurban Bayramı’nı en içten duygularımızla kutlar, ATAD olarak, ülkemize ve tüm insanlığa barış, kardeşlik, sevgi ve huzur getirmesini dileriz”. (Yayımlanma Yılı: 2008-09)
TÜRK MUTFAĞI HAREKETİ ARŞİV
English Translation:
New Year Message That Still Retains Its Meaning Even After Many Years
As our corporate New Year message, we have decided to once again share with you for 2025 the timeless New Year message that still retains its meaning even after many years. This message was issued shortly before the tragic loss of the Honorary President of WTCA and TMDH, Mr. Zeki Gülyiyen, together with his colleagues for the year 2009.
New Year Greetings from Zeki Gülyiyen, Honorary President of TMDH and WTCA
(The 2008 Eid al-Adha and approaching 2009 New Year messages were published together.)
New Year Greetings from Zeki Gülyiyen, Founding President of ATAD
Zeki GÜLYİYEN, President of the Anatolian Tourism and Chefs Association (ATAD), along with Board Members Ekrem SARPKAYA, Emre GÜNER, Ahu UZUNOĞULLARI GARİPGİL, Ömer BAŞARIR, Ergin EROL, Veysel ERDİVAN, and Mustafa YILMAZER, extended their New Year greetings ahead of the upcoming year of 2009. In their joint message, they celebrated the New Year for association members and all colleagues, expressing the hope:
"May the year 2009 bring peace to the world and allow humanity to live in harmony."
In his holiday message, ATAD President Zeki Gülyiyen remarked that holidays are special days when unity and brotherhood are deeply felt. He stated:
"First and foremost, these days are an important opportunity for people to embrace one another, for grudges and estrangements to be reconciled, for everyone to approach each other with love and peace, and most importantly, for us to instill the values of peace and love in our children. Despite the challenging times and difficulties our country is facing, we are going through a period where we need to embrace one another, show tolerance, and draw strength from one another. In this context, we wholeheartedly wish all our members and colleagues a Happy New Year. Our greatest hope for the New Year is that peace will prevail worldwide, and people will live in harmony."
The ATAD President and Board Members also stated:
"As a nation, we yearn for special days that give us the opportunity to show our love, respect, unity, solidarity, and desire for harmony. We are all aware of some of the challenges and issues facing our community. Chief among these are lack of communication, indifference, and self-centered attitudes. The only way to overcome these challenges in our country is to pave the way for unity and solidarity. As we have often emphasized, if entrepreneurial and brave colleagues who prioritize 'us' over 'me' are supported, dialogues will increase, and as a result, unity and togetherness will grow exponentially. With this unity, the challenges we face will naturally resolve themselves. We must continue our struggle with the belief that the Turkish nation deserves the best of everything and with the goal of bringing our people access to all the benefits of civilization. Holidays, which are days when human values and virtues are deeply felt, hold significant importance in social life. We should see these beautiful days as an opportunity to create and maintain an environment where grudges and estrangements are forgotten, mutual love and respect are strengthened, and tolerance prevails. On behalf of the Anatolian Tourism and Chefs Association, we wish all our colleagues a world where they live in peace and harmony. We sincerely celebrate the blessed Eid al-Adha of the Turkish people, the tourism and business world, and wish that it brings peace, brotherhood, love, and tranquility to our country and all humanity." (Year of Publication: 2008-09)
Archives Department of the Turkish Cuisine Movement
